Domaine de recherche

Mots-clés de A à Z

Navigation




Programme de la session

Grand Conseil

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
2011.RRGR.965  Entrée d'un nouveau membre au Grand Conseil. Monsieur Peter Schori (UDC) Nomination / Election  
   
ACE scanné: 2011.0996-rrb gescannt-1092-2011-de (PDF)
 
2011.RRGR.1063  Entrée d'un nouveau membre au Grand Conseil. Monsieur Hans-Ulrich Trachsel (UDF) Nomination / Election  
   
ACE scanné: 2011.1100-rrb gescannt-1093-2011-de (PDF)
 
2009.RRGR.651  Arrêté du Grand Conseil concernant le plan des sessions de 2011 (Modification) Autre affaire  
   
Décision: Adoption (136 Oui, 1 Non, 1 Abstentions)
 
   
Annexe: 2009.0652-beilage änderung sessionsplan 2011-de-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2009.0652-abstimmungsprotokoll (Änderung) (PDF)
 
2011.RRGR.1130  Arrêté du Grand Conseil concernant le plan des sessions de 2013 Autre affaire  
   
Décision: Adoption (139 Oui, 1 Non, 0 Abstentions)
 
   
Annexe: 2011.1168-grb-de-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.1168-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
2011.RRGR.957  Règlement du Grand Conseil (RGC) (Modification) Loi  
   
Décision: Adoption (139 Oui, 1 Non, 1 Abstentions)
 
   
Annexe: 2011.0988-antrag-büro-des-grossen-rates-de (PDF)
Annexe: 2011-0988-antrag-büro-des-grossen-rates-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0988-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
2011.RRGR.1131  Rapport annuel 2010 de la Commission de gestion interparlementaire de l’Ecole intercantonale de police de Hitzkirch (EIPH) Rapport GC  
   
Remarque: Prise de connaissance
Décision: Prise de connaissance
 
   
Annexe: 2011.1169-beilage-de (PDF)
Annexe: 2011.1169-Beilage-fr (PDF)
 
2011.RRGR.612  Publication des revenus tirés du lobbyisme
Masshardt Nadine, PS, Bern
Motion 137-2011 
   
Remarque: Proposition du Bureau
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption sous forme de postulat
Décision: Adoption sous forme de postulat (81 Oui, 59 Non, 2 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: M-137-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-137-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0622-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
2010.RRGR.11176  Réforme parlementaire (révision totale du droit parlementaire). Information du président de la commission Loi  
   
Décision: Prise de connaissance
 

Chancellerie d’Etat

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
2011.RRGR.821  La Société suisse des employés de commerce est-elle subventionnée par la Confédération ou le canton?
Burren Andreas, UDC, Lanzenhäusern
Urgence accordée
Interpellation 161-2011 
   
Décision: Pas satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-161-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-161-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
10  2011.RRGR.606  Elections et votations: procédures simples
Daetwyler Francis, PS, Saint-Imier
Motion 132-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Points 1, 2 et 3: rejet
Point 4: adoption et classement
Décision: Retrait
 
   
Réponse à une intervention: M-132-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-132-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
11  2011.RRGR.571  Simplification du vote sur des variantes
Wasserfallen Flavia, PS, Bern
Postulat 096-2011 
   
Remarque: Délibération groupée
Réponse commune
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption
Décision: Adoption (96 Oui, 41 Non, 1 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: P-096-2011-P-147-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: P-096-2011-P-147-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0580-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
12  2011.RRGR.647  Revoir le système de la votation sur des variantes
Widmer Dieter, PBD, Wanzwil
Postulat 147-2011 
   
Remarque: Délibération groupée
Réponse commune
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption
Décision: Adoption (92 Oui, 40 Non, 6 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: P-096-2011-P-147-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: P-096-2011-P-147-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0658-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
13  2011.RRGR.283  Votation de la loi sur l'imposition des véhicules routiers : la volonté populaire n'a-t-elle pas été bafouée ?
Aellen Jean-Pierre, PSA, Tavannes
Interpellation 061-2011 
   
Décision: Pas satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-061-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-061-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Direction de l’instruction publique

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
14  2011.RRGR.983  Fondation du Musée suisse de l’habitat rural Ballenberg. Subventions cantonales 2012 - 2015 ; autorisation de dépenses. Nouvelle dépense périodique, crédit d’engagement pluriannuel (crédit d’objet) Affaire de crédit CE  
   
Remarque: Référendum facultatif
Décision: Adoption (127 Oui, 0 Non, 0 Abstentions)
 
   
ACE scanné: 2011.1014-rrb gescannt-1052-2011-de (PDF)
ACE scanné: 2011.1014-rrb gescannt-1052-2011-fr (PDF)
Rapport: 2011.1014-vortrag-1052-2011-de (PDF)
Rapport: 2011.1014-vortrag-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.1014-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
15  2011.RRGR.613  Monuments historiques: trop c'est trop
Jenni Josef, PEV, Oberburg
Urgence accordée
Interpellation 136-2011 
   
Décision: Pas satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-136-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-136-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
16  2011.RRGR.904  Economies dans les domaines de la formation et de la culture: qui est concerné?
Näf Roland, PS, Bern
Urgence accordée
Interpellation 175-2011 
   
Décision: Partiellement satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-175-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-175-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
17  2010.RRGR.1717  Expériences pédagogiques menées sur les variantes alémaniques du cycle élementaire
Geissbühler-Strupler Sabina, UDC, Herrenschwanden
Motion 182-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Point 1: adoption sous forme de postulat
Point 2: adoption et classement
Point 3: adoption sous forme de postulat
Décision: Vote point par point
Détails de la décision: Punkt 1: Annahme als Postulat (78 Ja, 53 Nein, 0 Enthaltungen)
Punkt 2: zurückgezogen
Punkt 3: Annahme als Postulat (108 Ja, 19 Nein, 3 Enthaltungen)
 
   
Réponse à une intervention: M-182-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-182-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9636-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
18  2010.RRGR.2026  Intégration: pas de baisse de la qualité à l'école
Kast Daniel, PDC, Bern
Motion 256-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption et classement
Décision: Adoption et classement (109 Oui, 1 Non, 0 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: M-256-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-256-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9950-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
19  2011.RRGR.151  Augmentation des taxes d'études perçues auprès des étudiants et étudiantes étrangers
Hess Erich, UDC, Bern
Motion 036-2011 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption sous forme de postulat
Décision: Adoption sous forme de postulat (107 Oui, 31 Non, 7 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: M-036-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-036-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0152-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
20  2010.RRGR.2011  Enseignement bilingue dans les écoles professionnelles
Brönnimann Thomas, pvl, Mittelhäusern
Postulat 243-2010 
   
Remarque: Reporté de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption et classement
Décision: Adoption et classement (141 Oui, 2 Non, 0 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: P-243-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: P-243-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9935-abstimmungsprotokoll (PDF)
 

Direction de l’économie publique

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
21  2010.RRGR.1822  Loi sur le développement du tourisme (LDT) (Modification) Loi  
   
Remarque: 1ère lecture
Décision: Adoption (116 Oui, 2 Non, 0 Abstentions)
 
   
Proposition commune du Conseil-exécutif et de la commission pour la première lecture: 2010.9743-gemeinsamer-antrag-regierung-und-kommission-erste-lesung-de (PDF)
Proposition commune du Conseil-exécutif et de la commission pour la première lecture: 2010.9743-gemeinsamer-antrag-regierung-und-kommission-erste-Lesung-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9743-abstimmungsprotokoll (1. Lesung) (PDF)
 
22  2011.RRGR.672  Rapport sur les emplois de niche Rapport CE  
   
Décision: Prise de connaissance et déclaration de planification
 
   
ACE: 2011.0685-rrb-665-2011-de (PDF)
ACE: 2011.0685-rrb-665-2011-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0685-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
23  2011.RRGR.639  Amélioration structurelle des forêts privées
PBD (intervention de groupe)
Riem Bernhard, PBD, Iffwil
Urgence accordée
Motion 140-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Points 1 à 3 : rejet.
Point 4 : adoption et classement.
Décision: Vote point par point
Détails de la décision: Ziffer 1 bis 3: Annahme als Postulat (130 Ja, 3 Nein, 2 Enthaltungen)
Ziffer 4: Annahme und gleichzeitige Abschreibung (133 Ja, 1 Nein, 0 Enthaltungen)
 
   
Réponse à une intervention: M-140-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-140-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0649-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
24  2011.RRGR.1139  Franc fort : intervention de la BNS
Zuber Maxime, PSA, Moutier
Urgence accordée
Motion 241-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption et classement
Décision: Retrait
 
   
Réponse à une intervention: M-241-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Réponse à une intervention: M-241-2011-vorstosstantwort-de (PDF)
 

Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
25  2011.RRGR.1138  Contre-projet à l'initiative "Berne renouvelable" (Modification de la Constitution cantonale) Constitution  
   
Remarque: 1ère lecture
Décision: Renvoi assorti de charges
 
   
Proposition commune du Conseil-exécutif et de la commission pour la première lecture: 2011.1176-gemeinsamer-antrag-regierung-und-kommission-de (PDF)
Proposition commune du Conseil-exécutif et de la commission pour la première lecture: 2011.1176-gemeinsamer-antrag-regierung-und-kommission-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.1176-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
26  2011.RRGR.971  Berne / Hôpital de l'Ile. Assainissement de l'infrastructure, phase 3 Affaire de crédit CE  
   
Remarque: Référendum facultatif
Décision: Adoption (109 Oui, 2 Non, 1 Abstentions)
 
   
ACE scanné: 2011.1002-rrb gescannt-1033-2011-de (PDF)
ACE scanné: 2011.1002-rrb gescannt-1033-2011-fr (PDF)
Rapport: 2011.1002-vortrag-1033-2011-de (PDF)
Rapport: 2011.1002-vortrag-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.1002-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
27  2011.RRGR.970  Berne ; acquisition du terrain et du bâtiment de la Murtenstrasse 32 dans le cadre du projet de nouveau bâtiment à la Murtenstrasse 20-30. Crédit d’engagement annuel Affaire de crédit CE  
   
Décision: Adoption (121 Oui, 0 Non, 0 Abstentions)
 
   
ACE scanné: 2011.1001-rrb gescannt-1032-2011-de (PDF)
ACE scanné: 2011.1001-rrb gescannt-1032-2011-fr (PDF)
Rapport: 2011.1001-vortrag-fr (definitiv) (PDF)
Rapport: 2011-1001-vortrag-1032-2011-de (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.1001-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
28  2011.RRGR.788  Durabilité et renaturation dans une optique globale
Rösti Hans, UDC, Kandersteg
Urgence accordée
Motion 160-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Chiffre 1 : rejet.
Chiffre 2 : adoption et classement.
Chiffre 3 : rejet.
Chiffre 4 : rejet.
Chiffre 5 : adoption et classement.
Chiffre 6 : rejet.
Chiffre 7 : adoption et classement.
Chiffre 8 : adoption sous forme de postulat.
Décision: Vote point par point
Détails de la décision: Ziffer 1: Ablehnung (71 Ja, 78 Nein, 2 Enthaltungen)
Ziffer 2: Annahme (109 Ja, 38 Nein, 3 Enthaltungen) und gleichzeitige Abschreibung (100 Ja, 51 Nein, 0 Enthaltungen)
Ziffer 3: Ablehnung (72 Ja, 77 Nein, 1 Enthaltung)
Ziffer 4: zurückgezogen
Ziffer 5: Annahme (128 Ja, 19 Nein, 4 Enthaltungen) und gleichzeitige Abschreibung (95 Ja, 55 Nein, 0 Enthaltungen)
Ziffer 6: Ablehnung als Postulat (71 Ja, 79 Nein, 1 Enthaltung)
Ziffer 7: Annahme (130 Ja, 16 Nein, 4 Enthaltungen) und gleichzeitige Abschreibung (93 Ja, 57 Nein, 0 Enthaltungen)
Ziffer 8: Annahme (76 Ja, 74 Nein, 1 Enthaltung)
 
   
Réponse à une intervention: M-160-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-160-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0811-abstimmungsprotokoll (PDF)
 

Direction de la police et des affaires militaires

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
29  2011.RRGR.10000  Le recrutement pour la police est une tâche publique
Geissbühler-Strupler Sabina, UDC, Herrenschwanden
Urgence accordée
Motion 159-2011 
   
Remarque: Délibération groupée
Réponse commune
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Point 1: adoption sous forme de postulat.
Point 2: adoption sous forme de postulat.
Point 3: adoption et classement.
Décision: Vote point par point
Détails de la décision: Punkt 1: Ablehnung (68 Ja, 78 Nein, 1 Enthaltung)
Punkt 2: Ablehnung (40 Ja, 106 Nein, 2 Enthaltungen)
Punkt 3: Annahme (112 Ja, 30 Nein, 5 Enthaltungen) und gleichzeitige Abschreibung (104 Ja, 44 Nein, 0 Enthaltungen)
 
   
Réponse à une intervention: M-159-2011-M-166-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-159-2011-M-166-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0784-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
30  2011.RRGR.10004  Pas de membres de la Police cantonale sans passeport suisse
Guggisberg Lars, UDC, Kirchlindach
Urgence accordée
Motion 166-2011 
   
Remarque: Délibération groupée
Réponse commune
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption et classement
Décision: Adoption et classement (103 Oui, 43 Non, 0 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: M-159-2011-M-166-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-159-2011-m-166-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0886-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
31  2011.RRGR.10002  Frais indirects de personnel de la Direction de la police et des affaires militaires
Blank Andreas, UDC, Aarberg
Urgence accordée
Interpellation 179-2011 
   
Décision: Pas satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-179-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-179-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
32  2010.RRGR.1962  Introduction de nouveaux critères de naturalisation
Hess Erich, UDC, Bern
Motion 229-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Délibération groupée
Réponse commune
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
Décision: Vote point par point
Détails de la décision: Punkt 1: Ablehnung als Postulat (53 Ja, 80 Nein, 1 Enthaltung)
Punkt 2: Ablehnung (53 Ja, 79 Nein, 0 Enthaltungen)
Punkt 3: Ablehnung (35 Ja, 98 Nein, 1 Enthaltung)
 
   
Réponse à une intervention: M-229-2010-M-245-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-229-2010-M-245-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9886-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
33  2010.RRGR.2017  Standardisation des cours de naturalisation
Grimm Christoph, pvl, Burgdorf
Motion 245-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Délibération groupée
Réponse commune
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
Décision: Vote point par point
Détails de la décision: Punkt 1: Annahme (71 Ja, 51 Nein, 8 Enthaltungen)
Punkt 2: Annahme (69 Ja, 60 Nein, 4 Enthaltungen)
Punkt 3: Annahme (68 Ja, 58 Nein, 7 Enthaltungen)
 
   
Réponse à une intervention: M-229-2010-M-245-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-229-2010-M-245-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9941-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
34  2011.RRGR.198  Introduction d'une taxe de naturalisation
Hess Erich, UDC, Bern
Motion 053-2011 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
 
   
Réponse à une intervention: M-053-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-053-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
35  2011.RRGR.388  Rapport 2011 sur la politique du 3e âge du canton de Berne Rapport CE  
   
Proposition du Conseil-exécutif: Prise de connaissance
Décision: Prise de connaissance et déclaration de planification
 
   
ACE scanné: 2011.0392-rrb gescannt-1073-2011-de (PDF)
ACE scanné: 2011.0392-rrb gescannt-1073-2011-fr (PDF)
Annexe: 2011.0392-beilage-bericht zur alterspolitik 2011-1073-2011-de (PDF)
Annexe: 2011.0392-bericht-pdf-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0392-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
36  2010.RRGR.2036  Projet pilote «Formation postgrade au cabinet médical de premier recours (assistanat au cabinet médical)» Rapport CE  
   
Proposition du Conseil-exécutif: Prise de connaissance
Décision: Prise de connaissance
 
   
ACE: 2010.9960-rrb-1072-2011-de (PDF)
ACE: 2010.9960-rrb-1072-2011-fr (PDF)
Annexe: 2010.9930-beilage-schlussbericht der aufsichtskommission-1072-2011-de (PDF)
 
37  2010.RRGR.1694  Emoluments: mettre fin aux excès
Eberhart Peter, PBD, Erlenbach i.S.
Motion 179-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
Décision: Retrait
 
   
Réponse à une intervention: M-179-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-179-2010-Vorstossantwort-fr (PDF)
 
38  2011.RRGR.902  Directives CSIAS: mauvaises incitations
UDC (intervention de groupe)
Jost Ueli, UDC, Thun
Urgence accordée
Interpellation 173-2011 
   
Décision: Pas satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-173-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-173-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
39  2010.RRGR.1850  Journal de la migration MIX: pas de participation du canton de Berne
Graber Samuel, UDC, Horrenbach
Motion 195-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
Décision: Rejet (64 Oui, 70 Non, 4 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: M-195-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-195-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9773-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
40  2010.RRGR.1945  Aide sociale: admission du coût de l'examen médical à la compensation des charges
Gfeller Niklaus, PEV, Rüfenacht
Motion 217-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption et classement
Décision: Adoption et classement (136 Oui, 0 Non, 1 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: M-217-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-217-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9869-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
41  2010.RRGR.2025  Garantir une offre de crèches suffisante
Schärer Corinne Debora, Les Verts, Bern
Motion 255-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption sous forme de postulat
Détails de la décision: Ablehnung als Postulat (62 Ja, 75 Nein, 3 Enthaltungen)
 
   
Réponse à une intervention: M-255-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-255-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9949-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
42  2010.RRGR.1934  Congé maternité payé pour les mères au foyer
Schnegg Christine, PEV, Lyss
Interpellation 207-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Décision: Partiellement satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-207-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-207-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 
43  2010.RRGR.1939  Mise en oeuvre de la Stratégie de politique familiale
Schär Margreth, PS, Lyss
Interpellation 211-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Décision: Partiellement satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-211-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-211-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Direction de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
44  2011.RRGR.11158  Loi sur l'aide à la jeunesse et sa coordination par la Commission cantonale de la jeunesse (LAJC) (Abrogation) Loi  
   
Remarque: 1ère lecture
Décision: Adoption (95 Oui, 1 Non, 0 Abstentions)
 
   
Proposition commune du Conseil-exécutif et de la commission pour la première lecture: 2011.0390-gemeinsamer-antrag-regierung-und-kommission-de (PDF)
Proposition commune du Conseil-exécutif et de la commission pour la première lecture: 2011.0390-gemeinsamer-antrag-regierung-und-kommission-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0390-abstimmungsprotokoll (1. Lesung) (PDF)
 
45  2010.RRGR.2038  Evaluation de la révision totale des émoluments des notaires Rapport CE  
   
Remarque: Reporté de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Prise de connaissance
Décision: Prise de connaissance
 
   
ACE: 2010.9962-rrb-0492-2011-de (PDF)
ACE: 2010.9962-rrb-0492-2011-fr (PDF)
 
46  2010.RRGR.1107  Concurrence entre notaires dans le canton de Berne
Bhend Patric, PS, Steffisburg
Motion 102-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
Décision: Vote point par point
Détails de la décision: Ziffer 1: Ablehnung (50 Ja, 73 Nein, 9 Enthaltungen)
Ziffer 2: zurückgezogen
Ziffer 3: Ablehnung als Postulat (48 Ja, 79 Nein, 8 Enthaltungen)
 
   
Réponse à une intervention: M-102-2010-Vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-102-2010-Vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9014-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
47  2011.RRGR.11177  Réforme de l'administration cantonale décentralisée et réorganisation de l'administration de la justice et des tribunaux: rapport de controlling 2010 Rapport CE  
   
Proposition du Conseil-exécutif: Prise de connaissance
Décision: Renvoi assorti de charges (121 Oui, 2 Non, 0 Abstentions)
 
   
ACE: 2011.0038-rrb-0755-2011-de (PDF)
ACE: 2011.0038-rrb-0755-2011-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0038-abstimmungsprotokoll Septembersession 11 (PDF)
 
48  2010.RRGR.2174  Rapport de la Commission de justice sur les rapports d’activité 2010 des autorités judiciaires cantonales suprêmes et les visites effectuées en 2011 dans l’exercice de la haute surveillance Rapport GC  
   
Remarque: Reporté de la session de juin
Prise de connaissance
Décision: Prise de connaissance
 
   
Annexe: 2011.0723-beilage-bericht juko 2010-de (PDF)
Annexe: 2011.0723-beilage-bericht juko 2010-fr (PDF)
 
49  2010.RRGR.2175  Rapport de gestion 2010 de la Cour suprême Rapport GC  
   
Remarque: Reporté de la session de juin
Approbation
Décision: Prise de connaissance
 
   
Annexe: 2011.0724-beilage-geschäftsbericht obergericht 2010-de-fr (PDF)
 
50  2010.RRGR.2176  Rapport de gestion 2010 du Tribunal administratif Rapport GC  
   
Remarque: Reporté de la session de juin
Approbation
Décision: Prise de connaissance
 
   
Annexe: 2011.0725-beilage-geschäftsbericht verwaltungsgericht 2010-de-fr (PDF)
 
51  2010.RRGR.2177  Rapport de gestion 2010 de la Commission des recours en matière fiscale Rapport GC  
   
Remarque: Reporté de la session de juin
Approbation
Décision: Prise de connaissance
 
   
Annexe: 2011.0726-beilage-geschäftsbericht steuerrekurskommsion 2010-de-fr (PDF)
 
52  2011.RRGR.11154  Agressions contre des employés du canton: accélérer les procédures
Müller Philippe, PLR, Bern
Urgence accordée
Motion 177-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption sous forme de postulat
Décision: Adoption (99 Oui, 15 Non, 10 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: M-177-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-177-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0930-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
53  2011.RRGR.11151  Affichage: les mêmes règles pour tous?
Näf Roland, PS, Bern
Urgence accordée
Interpellation 176-2011 
   
Décision: Satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-176-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-176-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
54  2010.RRGR.1967  Réduction des primes de l'assurance-maladie: éliminer les effets pervers
Bhend Patric, PS, Steffisburg
Motion 233-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption sous forme de postulat
Décision: Vote point par point
Détails de la décision: Ziffer 1: Annahme als Postulat (122 Ja, 1 Nein, 0 Enthaltungen)
Ziffer 2: Annahme (113 Ja, 9 Nein, 0 Enthaltungen)
 
   
Réponse à une intervention: M-233-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-233-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9891-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
55  2010.RRGR.1658  Assurer la communication entre les autorités
Guggisberg Lars, UDC, Kirchlindach
Interpellation 176-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Décision: Pas satisfait-e
 
   
Réponse à une intervention: I-176-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-176-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Direction des finances

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
56  2011.RRGR.375  Rapport de gestion et comptes 2010 Rapport CE  
   
Remarque: Approbation
Décision: Approbation
 
   
Annexe: 2011.0377-beilage-anhang jahresrechnung-de-fr (PDF)
Annexe: 2011.0377-beilage-gerichtsbehörden-de-fr (PDF)
Annexe: 2011.0377-beilage-produktgruppen-de-fr (PDF)
Annexe: 2011.0377-beilage-spezialberichte-de-fr (PDF)
Annexe: 2011.0377-bericht fiko-de (PDF)
Annexe: 2011.0377-bericht-fiko-fr (PDF)
Annexe: 2011.0377-Geschäftsbericht mit Jahresrechnung-de-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0377-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
57  2011.RRGR.304  Loi sur les impôts (LI) (Modification, compensation annuelle de la progression à froid par voie de décret) Loi  
   
Remarque: 1ère lecture
Décision: Adoption (75 Oui, 40 Non, 2 Abstentions)
 
   
Proposition commune du Conseil-exécutif et de la commission pour la première lecture: 2011.0306-gemeinsamer-antrag-regierung-und-kommission-erste-lesung-de (PDF)
Proposition commune du Conseil-exécutif et de la commission pour la première lecture: 2011.0306-gemeinsamer-antrag-regierung-und-kommission-erste-lesung-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2011.0306-abstimmungsprotokoll (1. Lesung) (PDF)
 
58  2010.RRGR.1940  Création d'un service cantonal de médiation pour prévenir la violence
Bernasconi Peter, PS, Worb
Motion 212-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
Décision: Rejet (51 Oui, 85 Non, 5 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: M-212-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-212-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9864-abstimmungsprotokoll (PDF)
 
59  2010.RRGR.1956  Nouvelle réglementation de la réduction des vacances
Burkhalter Matthias, PS, Rümligen
Motion 223-2010 
   
Remarque: Reportée de la session de juin
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption sous forme de postulat
Décision: Adoption sous forme de postulat (134 Oui, 2 Non, 0 Abstentions)
 
   
Réponse à une intervention: M-223-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-223-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
Procès-verbal de vote: 2010.9880-abstimmungsprotokoll (PDF)
 

Elections

Désignation de commissions (délibération lors de la session de janvier)

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
63  2011.RRGR.1132  Rapport sur la concentration des sites de la Haute école spécialisée bernoise (HES) Rapport CE  
   
Remarque: Nombre de membres: 17
Dates de séance:
2.12.2011 (le matin)
9.12.2011 (le matin)
16.12.2011 (le matin)
20.12.2011 (l'après-midi)
 
   
Procès-verbal de vote: 2011.1170-abstimmungsprotokolle (PDF)
 

Désignation de commissions (délibération lors de la session de mars)

# No de l'affaire Affaire Catégorie
64  2011.RRGR.74  Loi cantonale sur les chiens (LChiens) Loi  
   
Remarque: Nombre de membres: 17
Dates de séance:
10.1.12 (toute la journée)
Réserve: 17.1.12 (l'après-midi)
 

Direction de l’instruction publique

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
65  2011.RRGR.903  Pas d'économies dans la formation!
Näf Roland, PS, Bern
Motion 174-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
 
   
Réponse à une intervention: M-174-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-174-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
66  2010.RRGR.1808  Affecter les gains de fluctuation à l'amélioration des salaires du corps enseignant
Steiner-Brütsch Daniel, PEV, Langenthal
Motion 189-2010 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption sous forme de postulat
 
   
Réponse à une intervention: M-189-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-189-2010-vortossantwort-fr (PDF)
 
67  2010.RRGR.1887  Sport et santé à l'école
Geissbühler-Strupler Sabina, UDC, Herrenschwanden
Motion 200-2010 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Point 1: adoption et classement
Point 2: adoption et classement
Point 3: adoption et classement
 
   
Réponse à une intervention: M-200-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-200-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 
68  2010.RRGR.2029  Former plus d'informaticiens et d'informaticiennes
Kohli Vania, PBD, Bern
Motion 259-2010 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption
 
   
Réponse à une intervention: M-259-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-259-2010-vorstossanwort-fr (PDF)
 
69  2011.RRGR.1  Coûts et utilité des réformes de l'enseignement: projet Passepartout
Geissbühler-Strupler Sabina, UDC, Herrenschwanden
Motion 003-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
 
   
Réponse à une intervention: M-003-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-003-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
70  2011.RRGR.2  Coûts et utilité des réformes de l'enseignement: travail social scolaire
Geissbühler-Strupler Sabina, UDC, Herrenschwanden
Motion 004-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Point 1: adoption et classement.
Points 2 et 3: rejet.
Détails de la décision: Point 1: adoption et classement
Points 2 et 3: rejet
 
   
Réponse à une intervention: M-004-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-004-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
71  2011.RRGR.3  Coûts et utilité des réformes de l'enseignement: taille des classes, enseignement spécialisé
Geissbühler-Strupler Sabina, UDC, Herrenschwanden
Motion 005-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Point 1: adoption et classement
Point 2: rejet
Point 3: adoption et classement
Point 4: adoption sous forme de postulat
Détails de la décision: Point 1: adoption et classement
Point 2: rejet
Point 3: adoption et classement
Point 4: adoption sous forme de postulat
 
   
Réponse à une intervention: M-005-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-005-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
72  2011.RRGR.122  Introduction du Lehrplan 21: assurer l'information!
UDF (intervention de groupe)
Oester Stefan, UDF, Belp
Motion 015-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption et classement
 
   
Réponse à une intervention: M-015-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-015-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
73  2011.RRGR.136  Lehrplan 21: information et participation
Steiner-Brütsch Daniel, PEV, Langenthal
Motion 028-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption et classement
 
   
Réponse à une intervention: M-028-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-028-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
74  2011.RRGR.135  Mesures efficaces pour résoudre la pénurie de spécialistes MINT
Steiner-Brütsch Daniel, PEV, Langenthal
Motion 031-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Points 1 et 2: adoption sous forme de postulat
Point 3: Adoption
 
   
Réponse à une intervention: M-031-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-031-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
75  2011.RRGR.192  Améliorer le cadre légal du commencement dans l'enseignement
Baltensperger Eva, PS, Zollikofen
Motion 047-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption sous forme de postulat
 
   
Réponse à une intervention: M-047-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-047-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
76  2010.RRGR.2019  Maturité professionnelle: potentiel dans l'Emmental
Grimm Christoph, pvl, Burgdorf
Interpellation 247-2010 
   
Réponse à une intervention: I-247-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-247-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 
77  2011.RRGR.118  Conséquences du postulat Indermühle (formation continue du corps enseignant)
Hess Lorenz, PBD, Stettlen
Interpellation 013-2011 
   
Réponse à une intervention: I-013-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-013-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
78  2011.RRGR.121  Instruction privée: remise en question de l'article 71 LEO
Wälchli Käthi, UDC, Obersteckholz
Interpellation 017-2011 
   
Réponse à une intervention: I-017-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-017-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Direction de l’économie publique

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
79  2011.RRGR.138  Fixer des salaires minimaux décents pour lutter contre le dumping salarial
Imboden Natalie, Les Verts, Bern
Postulat 033-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Point 1: adoption et classement
Points 2 et 3: adoption
Détails de la décision: Point 1: adoption et classement
Points 2 et 3: adoption
 
   
Réponse à une intervention: P-033-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: P-033-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
80  2011.RRGR.154  Système de pondération des trajets: réexamen des bases méthodologiques et de la mise en application
Scheuss Urs, Les Verts, Biel/Bienne
Postulat 039-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Points 1 et 2: adoption
Point 3: adoption et classement
 
   
Réponse à une intervention: P-039-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: P-039-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
81  2010.RRGR.1885  Emoluments pour l'utilisation des routes cantonales
Wüthrich Adrian, PS, Huttwil
Motion 198-2010 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Point 1 (utilisation d’une partie de la surface de la route à des fins culturelles): adoption
Point 2 (interventions souterraines): adoption sous forme de postulat
 
   
Réponse à une intervention: M-198-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-198-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 
82  2011.RRGR.190  Cadence semi-horaire de l'Interregio Berne-Olten jusqu'à minuit
Wüthrich Adrian, PS, Huttwil
Motion 045-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
 
   
Réponse à une intervention: M-045-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-045-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
83  2010.RRGR.1965  Obligation de construire des places de stationnement: modifier la réglementation pour faire baisser le coût du logement
Imboden Natalie, Les Verts, Bern
Postulat 231-2010 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption
 
   
Réponse à une intervention: P-231-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: P-231-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 
84  2011.RRGR.137  Avenir du trafic marchandise sur voie étroite
Daetwyler Francis, PS, Saint-Imier
Interpellation 032-2011 
   
Réponse à une intervention: I-032-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-032-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
85  2011.RRGR.186  Quand les CFF jouent aux dominos, les usagers perdent
Daetwyler Francis, PS, Saint-Imier
Interpellation 041-2011 
   
Réponse à une intervention: I-041-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-041-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
86  2011.RRGR.194  Politique des transports de la Confédération
Astier Sylvain, PLR, Wabern
Interpellation 049-2011 
   
Réponse à une intervention: I-049-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-049-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
87  2011.RRGR.197  Marchés publics: prise en compte des efforts consentis en faveur de la formation
Luginbühl-Bachmann Anita, PBD, Krattigen
Interpellation 052-2011 
   
Réponse à une intervention: I-052-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-052-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
88  2011.RRGR.1000  Efficacité énergétique contre transports publics: quelles lignes seront sacrifiées?
Wüthrich Adrian, PS, Huttwil
Urgence accordée
Interpellation 222-2011 
   
Réponse à une intervention: I-222-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-222-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Direction de la police et des affaires militaires

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
89  2011.RRGR.598  POCA: prévenir le crime plutôt que d'infliger des amendes!
Hess Erich, UDC, Bern
Motion 124-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
 
   
Réponse à une intervention: M-124-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-124-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
90  2010.RRGR.1693  Prévoir des mesures efficaces dans la nouvelle loi sur la prostitution
Mühlheim Barbara, pvl, Bern
Motion 178-2010 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Chiffres 1, 2 et 4: rejet
Chiffre 3: adoption sous forme de postulat et classement
 
   
Réponse à une intervention: M-178-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-178-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 
91  2010.RRGR.2023  Assimiler l'exercice de la prostitution à une activité lucrative dépendante
Zumstein Katrin, PLR, Bützberg
Motion 251-2010 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
 
   
Réponse à une intervention: M-251-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M 251-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 
92  2011.RRGR.193  Défaillance des autorités face aux requérants d'asile criminels
Geissbühler-Strupler Sabina, UDC, Herrenschwanden
Interpellation 048-2011 
   
Réponse à une intervention: I-048-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-048-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
93  2011.RRGR.590  La situation au Brünig est-elle sous contrôle du canton?
Ammann Christoph, PS, Meiringen
Interpellation 116-2011 
   
Réponse à une intervention: I-116-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-116-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
94  2011.RRGR.650  Bruit des avions, santé et qualité de vie: comment le Conseil-exécutif défend-il les intérêts de la population?
Häsler Christine, Les Verts, Burglauenen
Interpellation 151-2011 
   
Réponse à une intervention: I-151-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
Réponse à une intervention: I-151-2011-vorstosstantwort-de (PDF)
 

Délégation pour les affaires jurassiennes

Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
96  2011.RRGR.212  Contrôle des denrées alimentaires: il faut savoir raison garder!
Knutti Thomas, UDC, Weissenburg
Motion 055-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Rejet
 
   
Réponse à une intervention: M-055-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-055-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
97  2011.RRGR.152  Contrôle des denrées alimentaires: arrêtons d'affabuler!
Burkhalter Matthias, PS, Rümligen
Interpellation 037-2011 
   
Réponse à une intervention: I-037-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-037-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
98  2011.RRGR.185  Encadrement réussi des enfants et adolescents en difficulté
Näf Roland, PS, Bern
Motion 040-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption sous forme de postulat
 
   
Réponse à une intervention: M-040-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-040-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
99  2011.RRGR.100  Révision de l'ordonnance sur l'aide sociale au 1er janvier 2011
Studer Ueli, UDC, Niederscherli
Interpellation 011-2011 
   
Réponse à une intervention: I-011-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-011-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
100  2011.RRGR.101  Fermeture de Haus Tobias à Niederbipp
Studer Ueli, UDC, Niederscherli
Interpellation 012-2011 
   
Réponse à une intervention: I-012-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-012-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Direction de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
101  2011.RRGR.133  Création rapide d'aires de séjour et de transit pour les gens du voyage
Zäch Elisabeth, PS, Burgdorf
Motion 030-2011 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Vote point par point
Détails de la proposition: Chiffres 1 à 4: adoption sous forme de postulat
Chiffre 5: rejet
 
   
Réponse à une intervention: M-030-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-030-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 
102  2010.RRGR.2171  Implantation de la future Autorité tutélaire régionale
Hirschi Irma, PSA, Moutier
Interpellation 002-2011 
   
Réponse à une intervention: I-002-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-002-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Direction des finances

Télécharger tous les documents de cette affaire en tant que fichier zippé.

# No de l'affaire Affaire Catégorie
103  2010.RRGR.2022  Initiative cantonale en faveur de l'introduction d'un impôt fédéral sur les successions et donations
Häsler Christine, Les Verts, Burglauenen
Motion 250-2010 
   
Proposition du Conseil-exécutif: Adoption
 
   
Réponse à une intervention: M-250-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: M-250-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 
104  2010.RRGR.1960  Questions concernant ProLitteris et SUISA
Burn Erwin, UDF, Adelboden
Interpellation 227-2010 
   
Réponse à une intervention: I-227-2010-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-227-2010-vorstossantwort-fr (PDF)
 
105  2011.RRGR.153  Le canton de Berne délivre-t-il des certificats de salaire erronés?
Bernasconi Peter, PS, Worb
Interpellation 038-2011 
   
Réponse à une intervention: I-038-2011-vorstossantwort-de (PDF)
Réponse à une intervention: I-038-2011-vorstossantwort-fr (PDF)
 

Informations supplémentaires

 


Informations sur ce site Internet

https://www.gr.be.ch/gr/fr/index/sessionen/sessionen/sessionen_2011/septembersession_2011/sessionsprogrammjunisession2011.html